Мови та багатомовні зустрічі
Є три мовні налаштування, і вони не мусять збігатися.
Три налаштування
- Мова застосунку: мова меню й кнопок. Ekklaro доступний 19 мовами.
- Мова мовлення: якою говорять на зустрічі. Залиште автоматичне визначення або виберіть одну мову для найкращої точності.
- Мова відповідей: мова, якою пишуться відповіді та нотатки.
Зустрічі, де змішуються мови
Залиште мову мовлення на автоматичному визначенні. Ekklaro розпізнає мову під час розмови, зокрема коли мовець змінює мову посеред речення. Імена й технічні терміни іншою мовою зазвичай зберігаються так, як їх вимовили.
Читання своєю мовою
Виберіть мовою відповідей ту, якою читаєте найшвидше. Зустріч може йти англійською, а пояснення й нотатки надходити гінді, іспанською чи будь-якою іншою підтримуваною мовою.
Точність
Розшифровка найкраще працює за чистого звуку й коли говорить одна людина. Сильний фоновий шум, розмови навперебій і дуже тихе мовлення знижують точність будь-якою мовою.