Дзвінки клієнтам другою мовою
Свою тему ви знаєте. Складно інше: вловити кожне слово на повній швидкості, з незвичним акцентом, водночас обмірковуючи відповідь. Ekklaro показує слова на письмі, поки їх вимовляють.
Що стає простіше
- Прочитати фразу, яку ви не розчули, замість того щоб просити клієнта повторити.
- Запитати, що означає ідіома, скорочення чи технічний термін, і отримати пояснення в один рядок.
- Отримати варіант відповіді мовою дзвінка, коли ви знаєте, що хочете сказати, але не знаєте, як це сформулювати.
- Розуміти співрозмовників, які переходять з однієї мови на іншу в одному реченні.
Як налаштувати
Залиште мову мовлення на автоматичному визначенні, якщо в дзвінку змішуються мови, або оберіть мову дзвінка для найкращої точності. Потім оберіть мову відповідей і нотаток. Багато хто читає пояснення рідною мовою, а варіанти відповіді залишає мовою дзвінка.
Після дзвінка
У нотатках перелічено, про що домовилися і хто що робить, обраною вами мовою. Якщо щось у нотатках здається неправильним, відкрийте розшифровку й перевірте точні слова. У Pro чернетка листа за підсумками дає хорошу основу мовою клієнта.
Добра практика
Повідомте клієнта, що ви користуєтеся інструментом розшифровки, і отримайте його згоду, де цього вимагає закон. Це ваша відповідальність, і більшість клієнтів цінують, коли їх попереджають.